Mettere i puntini sulle i è importante!

L’amore per il dettaglio è parte integrante del nostro DNA. Per questo motivo elaboriamo ogni testo con accuratezza, pazienza e precisione. Lo noterete anche nella qualità delle nostre prestazioni.

Per noi la qualità e la soddisfazione dei nostri clienti sono al primo posto. Vi consegneremo quanto prima il risultato migliore. Inoltre, ci prendiamo tutto il tempo necessario per chiarire con voi di cosa avete esattamente bisogno e quali sono le soluzioni migliori per voi.

Parola per parola.

Quattr’occhi vedono meglio di due! Noi traduttori qualificati traduciamo ed in seguito i nosrti colleghi, traduttori altresì qualificati, rivedono la traduzione in modo che possiate ottenere il massimo della qualità su misura per la vostra azienda.

Traduciamo conformemente a DIN_EN 15038

Quando vale la pena ingaggiare un professionista per una traduzione? Scaricate qui la nostra Check list: AHA_Checkliste_WannlohntsichderUebersetzer

Noi interpretiamo per voi

Conferenze, visite ai clienti, fiere: vi aiutiamo noi con la presentazione del vostro prodotto e a comunicare con i vostri clienti. Approfittate del vantaggio di avere un interprete qualificato dalla vosta parte:

  • Presentazione del prodotto di massimo livello: avete investito molto tempo e lavoro nello sviluppo del vostro prodotto per renderlo innovativo. Non accontentatevi di una presentazione mediocre. Un prodotto eccezionale ha bisogno di una presentazione brillante!
  • Trattative difficili: approffittate del vantaggio di avere un interprete di conferenza dalla vostra parte. In questo modo avrete la mente libera per concentrarvi sulle questioni importanti, ovvero concludere l’affare con successo!
  • Conferenze: consentite ai vostri clienti e agli altri partecipanti alla conferenza di seguire il contenuto senza alcun problema.
  • Visite ai clienti: non importa se il vostro cliente viene nella vostra sede o viceversa. Vi aiutiamo noi ad occuparvi al meglio dei vostri clienti e così ad aprire le porte alla conclusione degli affari.